오늘의 고전 읽기
[채근담(菜根譚)] 前集 218.
天賢一人 以誨衆人之愚 而世反逞所長 以形人之短
天富一人 以濟衆人之困 而世反挾所有 以凌人之貧
眞天之戮民哉
(천현일인 이회중인지우 이세반령소장 이형인지단
천부일인 이제중인지곤 이세반협소유 이릉인지빈
진천지륙민재)
하늘은 한 사람을 현명하게 하여 사람들의 어리석음을 깨우치게 했으나
세상은 도리어 자기 장점을 뽐내며 다른 사람의 단점을 들춰낸다.
하늘은 한 사람을 부유하게 만들어 사람들의 곤궁함을 구제하게 하였거늘
세상은 제 부유함(가진 것)을 믿고서 남의 가난함을 업신여기니(능멸하니)
이런 사람들은 진실로 천벌을 받을 죄인들이로다!
지금의 부와 지혜가 온전히 자신 혼자만의 힘으로 이루어졌을까?
지식은 가르쳐준 많은 사람과 교육시스템, 비용을 부담해준 사람이나 기업이 있었고,
부 역시 힘을 실어주고 기회를 준 사람과 사회가 있었기에 얻을 수 있었을 것이다.
따라서 지혜로운 사람은 자신이 받은만큼 다른 사람에게 가르침을 주어야 하고,
남다른 부를 이룬 사람은 그 부를 나눔으로써 자신이 받은 도움에 보답해야 한다.
요점은 자신이 가진 지식과 부를 나누어라!
맨 마지막 문장이 핵심이고 무서운 경고이다.
“이런 사람들(지식과 부를 나누지 않는 자)은 천벌을 받는다.”
김승훈
'김승훈의 자기계발 이야기 > 고전읽기' 카테고리의 다른 글
2023년 8월 3일, 중국 산동성 인문학기행 2일차 (0) | 2023.08.07 |
---|---|
2023년 8월 2일, 중국 산동성 인문학기행 1일차 (0) | 2023.08.07 |
지금은 노하우(Know-how)의 시대를 지나 노후(Know-who)의 시대다. (0) | 2023.02.04 |
자신을 단련하며 기다리면 기회는 저절로 온다. (0) | 2023.02.01 |
오늘의 고전 읽기(논어 학이편 중에서) (1) | 2023.01.22 |